イーオンのCMでなんて言ってる?石原さとみや出演者の英語を解説!

  • 2019年10月16日
  • 2020年6月26日
  • CM, 海外

2019年10月より公開されたイーオン(AEON)の新CM「もっと話したい・街中」篇!

 

毎年イーオン(AEON)のCMで華麗な英語を披露する石原さとみさん。

とても綺麗な発音でネイティブスピーカーと話しているのが印象的です。

石原さとみさんは一体なんて言っているのか、どういう意味なのか?

 

そこで今回は『イーオンのCMでなんて言ってる?石原さとみや出演者の英語を解説!』と題して、

イーオン(AEON)のCMで石原さとみさんや出演者がなんて言っているのか?英語を解説します。

この記事から得られる情報

  • イーオン(AEON)のCM内の英語フレーズ
  • イーオン(AEON)のCM内の英語フレーズの意味
  • 石原さとみさんの英語力について

スポンサーリンク

イーオン(AEON)の新CM「もっと話したい・街中」篇

イーオン(AEON)の新CM「もっと話したい・街中」篇の英語

まずはイーオン(AEON)の新CM「もっと話したい・街中」篇を確認していきましょう↓

https://www.youtube.com/watch?v=X2JsxAvEI7Q

 

イーオン(AEON)の新CM「もっと話したい・街中」篇のキャプチャ↓

 

 

 

撮影現場:アメリカ、ロサンジェルス、サンフランシスコ

 

 

イーオンのCMでなんて言ってる?石原さとみや出演者の英語を解説!

それではイーオンのCMで石原さとみさんや出演者が英語でなんて言ってるか見ていきましょう!

まずは石原さとみさんがバスでおばあちゃんと話しているこのシーン

 

おばあちゃん:May I sit here?

石原さとみ:Yes, please.

海外に行けばバスや電車を使うことが多いので、この英語は良く使えます。

おばあちゃんの「May I sit here?」「ここに座ってもいい?」という意味です。

それに対して石原さとみさんは「Yes, please」「もちろん、どうぞ」と答えています。

「May I 〜」という聞き方は「Can I 〜」よりも断然丁寧な聞き方になります。

英語に敬語はないと思われていますが、実はあるんです!

なので逆に親しくなった友達などに「May I 〜」などと聞くといつまでも壁を作っているようで不自然なので使い分けが必要です!

[voice icon=”https://yosuke423.com/wp-content/uploads/2019/07/IMG_6350-1.jpg” name=”Yosuke” type=”l big”]私の個人的な意見ですが、おばあちゃんやおじいちゃんなどの老人の方はゆっくり話してくれる人が多いため比較的聴きやすい英語が多いです。今回の場合は少し声がかすれている方なので聴きにくいと思う方もいるかもしれないですね。[/voice]

 

 

少年:Oh, cool

石原さとみ:Year, isn’t it?

とても綺麗な景色の見えるところで少年が「Oh, cool」「すげー綺麗」と言っています。

それに対して石原さとみさんは「Year, isn’t it」「だよね?」と返しています。

この「isn’t it」などの言い方は確認を込めて聞く時によく使います。

例えば「He is tall, isn’t he」「彼は背が高いよね?」など彼が背が高いか少し曖昧な時や相手に確かめたいときに使うと、ネイティヴらしい 自然な英語になります。

 

 

 

石原さとみ:This is the best day ever

最後のシーンで石原さとみさんが発言した「This is the best day ever」

この英語は「今までで最高の日です」という意味です。

everはなくても通じますが、「今までの中で」というのを強調するときに使えます。

 

 

イーオン(AEON)について

最近では英会話教室はたくさんあります!そんな中でもイーオンが人気の理由など紹介します。

〜AEONが選ばれる理由〜

1. スクールの雰囲気が良い!各評価ランキングで1位をたくさんとっている。

2. 魅力が多い!レッスンの予約がいらなかったり、担任制を取ることで自分の弱点などをよく知ってもらえる。

3. モチベーションが維持できる!担任の他にカウンセラーが付くためいつでも悩みなどを相談できる。

4. 実績がある!1973年に始まり、在籍生徒7万人以上、全国に251校もあります。

 

イーオン公式サイトはこちらをクリック

10月31日まで授業料10%オフキャンペーンしています!

 

石原さとみさんの英語力は?

石原さとみさんは学生の頃に留学していたり、英検の資格を持っているわけではありません!

大人になってからでも英語力は身につくのです。

こちらはイーオンの1月に公開されたCMの動画です。

https://www.youtube.com/watch?v=oVDNyQlCPG8&pbjreload=10

石原さとみさんの使っている英語がこちら

石原さとみ「May I have a room of higher floor?」

ホテルの受付「Certainly」「Here is your room key」「Is there anything else?」

石原さとみ「I’m good」

ホテルの受付「Enjoy your stay」

石原さとみ「Thank you」

石原さとみ「I did it on my own」

 

 

とてもスムーズに英語のやりとりをされていて、発音もとても綺麗なんのでさすがという印象です。

もう少しレベルの高い英語を話されているのが分かる動画がこちらです。

NYでとあるレストランに行くシーンなのですが、このレベルになると海外で困ることはないですね!

 

石原さとみさんは大の旅行好きで、暇があれば海外へ旅行に行っているそうです。なのでこの英会話のCMも石原さとみさんにとってぴったりのCMですね!

英語力を上げるには海外に住むのが手っ取り早いと言いますが、最近では海外から日本に旅行に来る人が急増しています。

なので日本でも英語力をあげたり、自分の力を試すことは可能だと思います。

石原さとみさんのようにかっこよく英語が話せたり、オリンピックでたくさんの外国人が来るのでそれに備えたい!という方はぜひイーオンなどの英会話教室に行って見るのもいいと思います。

 

 

スポンサーリンク

最後に

以上『イーオンのCMでなんて言ってる?石原さとみや出演者の英語を解説!』をご紹介しました。

イーオンのCMで石原さとみさんや出演者の英語を聞き取って実際に自分で使って見ましょう。

なんて言ってるかを理解するだけでなく、自分で使うことによって覚えるのが格段に早くなります。

恥ずかしがらず、間違いを恐れず、どんどん自分から英語を話しましょう!

 

最後までお読みいただきありがとうございました。

スポンサーリンク